Vom 8 bis zum 21. März 2010 findet wieder das Poesiefest "Printemps des Poètes" statt. Die Idee kommt ursprünglich aus Frankreich, wie auch eine der Berliner Organisatorinnen, Catherine Launay. In diesem Jahr konzentriert man sich in Berlin auf den Wedding.  Veranstalterin Launay begründet diese Wahl wie folgt: "Wir haben den Wedding gewählt, weil er ein interkultureller Bezirk mit vielen künstlerischen und sozialen Initiativen ist."

Das Poesiefest wird von vielen begeisterten Helfer/innen mit organisiert. Jeder konnte sich selbst mit Ideen und Aktionen einbringen. Das Kulturereignis lädt nun an vielen Orten zu einer poetischen Entdeckungsreise mit Performances, Ausstellungen, Filmen und Workshops ein. Und mit dem Poem Space Mobil, dem dazu umfunktionierten Bücherbus der Stadtbibliothek Mitte, kommt die Poesie direkt zu den Menschen. So kann jeder spielerisch Dichter oder Gedichte neu entdecken und seine persönliche Beziehung zur Poesie erforschen.

Kinder, Jugendliche, Passanten und Schriftsteller/innen begegnen sich, z.B. auf dem Sparrplatz oder dem Markt am Leopoldplatz. In verschiedenen Sprachen werden Gedichte vorgetragen, spielerische Aktionen regen zur Teilnahme und zum Mitmachen an.

Hier nur ein kleiner Auszug mit den Veranstaltungen rund um das Poem Space Mobil und den Sprengelkiez:

Obst und Gedichte

DichterInnen unterschiedlicher Herkunft, die in Berlin leben und in verschiedenen Sprachen schreiben (Arabisch, Russisch, Türkisch, Polnisch...), sind in den Bücherbus/ Poem Space Mobil und auf den Markt eingeladen. Jede/r DichterIn liest ein Gedicht in der Originalsprache vor, und anschließend findet ein Austausch über “Was ist Poesie?” mit dem Publikum statt.

Mit Zehra Çirak (DE), Teresa Delgado (ES), Alexander Delphinov (RU), Ricardo Domeneck (BR), Lady Gaby (RO/AU), Orsolya Kalász (HU), Iwona Mickiewicz (PL), Rainer Stolz (DE)
Moderation Nicola Caroli (DE)
Wo: Bücherbus auf dem Markt am Leopoldplatz
Wann: Dienstag, 9. März 2010, 12.00 – 14.00 Uhr

Cut and paste, вырежь и вставь, cortar y pegar von Teresa Delgado (ES) und Dmitri Dragilew (LV)

Versspiel für die Patienten und für die Besucher des Virchow-Klinikums, inspiriert von einer Idee von Lettrétage.

Aus fertigen Gedichten in russisch, spanisch und deutsch werden eigene Gedichte gemacht. Die Teilnehmer zerschnipseln die Gedichte und setzen sie neu zusammen: Buchstaben, Silben, Worte, Sätze in der gewählten Sprache oder in verschiedenen Sprachen. Man kann auch eine eigene Sprache erfinden. Am Ende lesen alle ihre selbst gefertigten Gedichte vor. Das schönste selbst gefertigte Gedicht wird mit einem Buchpreis prämiert.

Wo: Virchow-Klinikum (Glashalle), Augustenburger Platz 1, Mittelallee 10
Wann: Samstag, 13. März 2010, 14.00 – 16.00

Schreibwerkstatt mit Postkarten

Poem-Postcards von Nicola Caroli (DE) und Lady Gaby (RO/ AU). Den Teilnehmern werden viele verschiedene Postkarten zur Inspiration für ein Gedicht angeboten. Unter Anleitung von Lady Gaby und Nicola Caroli sind die Teilnehmer eingeladen, ihre eigenen "Poem-Postcards" zu schreiben.

Wo: Bücherbus am Sparrplatz
Wann: Freitag, 19. März 2010, 14.00 - 16.00 Uhr